-
1 Гвардия умирает, но не сдаётся
ngarph.exp. La garde meurt et ne se rend pasDictionnaire russe-français universel > Гвардия умирает, но не сдаётся
-
2 гвардия
ж.garde fнациона́льная гва́рдия — la Garde Nationale ( или nationale)
ста́рая гва́рдия перен. — vieille garde
••Бе́лая гва́рдия — la Garde Blanche
* * *nmilit. garde -
3 старая гвардия
adjgener. vieux de la vieille -
4 конная гвардия
adjgener. garde à cheval -
5 мобильная гвардия
adjcultural. garde mobile (19 â.) -
6 национальная гвардия
Dictionnaire russe-français universel > национальная гвардия
-
7 преторианская гвардия
Dictionnaire russe-français universel > преторианская гвардия
-
8 республиканская гвардия
adjgener. garde municipale de Paris (парижская жандармерия), garde républicaine de Paris (парижская жандармерия)Dictionnaire russe-français universel > республиканская гвардия
-
9 старая гвардия
adjgener. vieille garde -
10 швейцарская гвардия
ncultural. Garde suisse (наемники французского короля в 15-18 вв.) -
11 лейб-гвардия
ж. воен. ист.garde f impériale; garde royale
См. также в других словарях:
ГВАРДИЯ — (итал. guardia, сред. век. лат. guardia, от кельт. gward покровитель, охраняющий). 1) отборное войско, пользующееся некоторыми преимуществами перед другими частями войск. 2) у черноморск. рыбаков вышка, с которой они наблюдают за ходом рыбы.… … Словарь иностранных слов русского языка
Гвардия людова — польск. Gwardia Ludowa «пястовский орёл» эмблема Гвардии … Википедия
Гвардия Сербии — Гвардия Сербии … Википедия
Гвардия царя Лазаря — серб. Гарде Св. Цар Лазар Идеология: социализм, национализм Этническая принадлежность: сербы Религиозная принадлежность … Википедия
ГВАРДИЯ — ГВАРДИЯ, гвардии, мн. нет, жен. (итал. guardia) (дорев. и загр.). Прежде специальное войско для охраны государей. || Отборные привилегированные войска. ❖ Красная гвардия (полит.) революционные рабочие отряды, дружины. Возникшая в 1917 г. Красная… … Толковый словарь Ушакова
Гвардия Ворона — Номер Легиона: XIX Примарх: Коракс … Википедия
Гвардия Смерти — Гвардия Смерти в вымышленной вселенной Warhammer 40,000 один из легионов Космического Десанта Хаоса. Поклоняются богу разложения Нурглу, из за чего, а также в силу связанных с его влиянием изменениями внешнего вида, известны как «Чумные… … Википедия
Гвардия (футбольный клуб) — Гвардия Варшава … Википедия
ГВАРДИЯ — (итальянское guardia), 1) отборная привилегированная часть войск. Появилась в Италии (12 в.), затем в других странах. В России создана Петром I в 90 х гг. 17 в. (лейб гвардия). 2) Части, корабли, соединения и объединения Советских Вооруженных Сил … Современная энциклопедия
ГВАРДИЯ — (итал. guardia) отборная привилегированная часть войск. Появилась в Италии (12 в.), во Франции (нач. 15 в.), затем в Англии, Швеции, России, Пруссии (17 в.) и других. В России гвардия (лейб гвардия) создана Петром I в 90 х гг. 17 в. В нач. 20 в.… … Большой Энциклопедический словарь
Гвардия (значения) — Гвардия отборная привилегированная часть войск «Гвардия» дилогия Сергея Мусанифа: Гвардия Хроника Третьего Кризиса … Википедия